Sobre o livro: 1995 / Uma história da coleção “Não há ladrões na floresta”. Editora: Revista “Família e Escola”. Tradução do sueco por I. Novitskaya. Ilustrações de Elon Wikland. Em todos os livros de Lindgren há uma atmosfera especial: fantasia, jogos, liberdade espiritual e justiça - uma atmosfera especialmente desejável para as mentes e os corações das crianças. Essa atmosfera incrível - uma espécie de marca registrada do escritor - também reina nas obras coletadas no livro. você está segurando nas mãos. São obras antigas e, via de regra, pouco conhecidas ou desconhecidas de Astrid Lindgren, também publicadas em novas e, ousamos esperar, melhores traduções. Mas estes não são preparativos para suas futuras obras de gêneros importantes, que ela ainda teve que escrever, mas sim botões vivos de seus futuros livros de flores..